← Blog
6 min na pagbasa

Ang Tamang Background para sa Schengen Biometric Photo

Magkaiba ang Schengen photo background rules: bawal puti sa France, walang tiyak na kulay ang Germany, tatlo sa Netherlands — at kung kailan bawal mag-edit.

  • passport photo
  • biometric photo
  • schengen
  • id photo
  • photo requirements
  • background removal
  • germany
  • france
  • netherlands
Ang Tamang Background para sa Schengen Biometric Photo

Kadalasan, kapag na-reject ang isang biometric photo, isang linya lang ng paliwanag ang ibinibigay, at ang "background not acceptable" ay puwedeng mangahulugan ng kung ano-ano: isang dingding na lumabas na cream sa halip na gray, isang anino ng flash sa likod ng ulo, isang puting sheet na "nilamon" ang kulay-abong buhok. Hindi kailanman sinasabi ng notice kung alin dito ang dahilan.

Karamihan sa mga kumukuha ng litrato sa bahay ay akala nila puti ang pinakaligtas na kulay. Para sa passport at ID-card photos sa Germany, France, at Netherlands, maaaring mali ang instinct na iyan. Ang mga patakarang nakalista sa ibaba ay national passport at ID-card rules, na naka-detalye nang magkakahiwalay bawat bansa — at doon mismo sila nagkakaiba. Gamitin ang sheet na inilathala para sa iyong dokumento, sa bansa mo.

Ano talaga ang sinasabi ng mga patakaran

Ang Annex 8 ng German Passverordnung, ang legal na tekstong may bisa, ay nangangailangan ng background na einfarbig (isang kulay lang), schattenfrei (walang anino), at may malinaw na contrast sa mukha at sa buhok. Walang partikular na kulay na binanggit; relational ang pagsusuri.

Nagbabanggit naman ng partikular na kulay ang ibang member states, at hindi sila magkatugma:

  • Ang France ay nangangailangan ng plain, light-coloured background, binabanggit ang light blue o light gray bilang halimbawa, at ipinagbabawal ang puti.
  • Ang Netherlands ay pumapayag ng light gray, light blue, o puti, pero hinihingi ang uniform na kulay, walang fade, at sapat na contrast sa ulo.

Nagkakaiba rin ang format. Tinutukoy ng France at Netherlands ang isang 35 × 45 mm na litrato — 32 hanggang 36 mm ang taas ng mukha sa France, 26 hanggang 30 mm mula baba hanggang ulo sa Netherlands mula edad 11. Walang tinutukoy na sukat sa milimetro ang German Annex 8: digital ang litrato, at kailangang punuin ng mukha ng adult ang 70 hanggang 80% ng taas nito. Ang mas maluwag na 50 hanggang 80% na saklaw ay para lamang sa mga bata hanggang sa ika-10 kaarawan nila, na may mas malaking allowance pa para sa mga sanggol na wala pang anim na taong gulang; ang isang 11 anyos ay sinusukat na tulad ng isang adult.

Bakit nabibigo ang puti sa ilang ulo

Balikan ang German wording: contrast sa mukha at sa buhok. Sa purong puti, walang maiiwan na dapat kaibahan ng kulay-abong, puti, blonde, o manipis na buhok — nawawala na ang outline ng ulo. Isa itong failed condition, hindi usapin ng panlasa.

Isang matandang babaeng may kulay-abong buhok at salamin sa mata, nakasuot ng puting damit, kinunan sa loob ng bahay laban sa maputlang halos-puting dingding kaya halos hindi mahiwalay ang kanyang buhok at kwelyo sa background

Ganito rin ang nangyayari sa ibaba ng baba, kung saan naglalaho ang puting damit papunta sa dingding. Ang light neutral gray ang sagot sa dalawang dulo: mas maliwanag kaysa sa mukha, mas madilim kaysa sa puting buhok o maputlang kwelyo. Parehong listahan na nagbabanggit ng kulay ay tinutukoy ito: French gris clair, Dutch lichtgrijs. Ito ang pinakaligtas na interpretasyon ng German rule na walang binabanggit na kulay.

Anino sa likod ng ulo

Itinuturing ng parehong teksto ang anino bilang sarili nitong dahilan ng pagbagsak, hindi lang epekto ng hindi pantay na dingding: hinihiling ng German Annex 8 ang schattenfrei na background kasabay ng single-colour na background, at ipinagbabawal naman ng Dutch rules ang anino sa mukha o sa background. Kapag tumayo ka malapit sa dingding at ang ilaw ay mula sa harap, may lalabas na matigas na gilid sa balikat sa litrato.

Matigas na gilid ng anino ng ulo at balikat ng isang tao, nakapatong sa isang textured na dingding na sinisikatan ng malakas na direktang liwanag

Dalawang libreng solusyon: lumayo ng isang metro mula sa dingding; humarap sa bintana, hindi sa lampara.

Suriin muna kung talagang pinapayagan ang pag-edit

May isang babala bago ka pumunta sa software. Ilang authorities ang nangangailangan na hindi na-edit ang litrato: sinasabi ng Dutch requirements na dapat ito ay niet bewerkt (hindi na-edit), at ipinapakita ng German Annex 8 ang mga retouched o na-filter na litrato bilang mga halimbawa ng na-reject. Kaya't hindi maaaring gamitin ang background replacement para sa isang Dutch o German passport o ID photo. Gamitin ito lamang kung hindi ipinagbabawal ng sheet ng nag-iisyung authority ang mga na-edit na larawan — at basahin muna ang sheet na iyon.

Kung pinapayagan naman, kumuha ng litratong angkop para dito:

  • Frontal, tuwid ang ulo, neutral na ekspresyon, sarado ang bibig, bukas ang parehong mata.
  • Nasa loob nang buo ng frame ang buhok na may espasyo sa paligid; hindi na maibabalik ang na-crop na bahagi ng ulo.
  • Malinaw na focus sa gilid ng buhok, at walang guhit ng anino na tumatawid sa hairline.

I-upload ang litratong iyon sa remover.bg gamit ang web o mobile app — PNG, JPEG, o WebP, hanggang 25 MB — at mag-set ng solid custom color sa likod nito. Pumili ng gray na mukha pa ring gray kahit katabi ng puting browser window. Huwag i-on ang drop shadow: ito ang isang trabaho kung saan ito ay isang depekto.

Ang cropping at print sizing ay gagawin mo mismo pagkatapos, sa sarili mong photo editor. Sakop ng aming gabay sa pagkuha ng passport photo sa bahay ang framing at lighting, at ang parehong setup ay maaari ring gamitin para sa isang professional profile picture.

Kung saan tinatanggap ang sarili mong litrato

Ngayon, ginagawa na ang German passport photo nang electronically: ipinapadala ito ng isang service provider sa passport office sa pamamagitan ng secure procedure, o kinukuha mismo ito ng opisina. May isang exception ang Section 16(3) ng Passverordnung: mga aplikasyong ginawa sa ibang bansa sa ilalim ng § 19(2) ng Passgesetz, kung saan hindi posible ang electronic capture. Doon, tinatanggap ang isang kasalukuyang 45 × 35 mm na borderless portrait print, at nilalagay ng opisina ang nicht verifizierbar sa register, sa field para sa entity na kumuha ng litrato — isang tala tungkol sa pinagmulan ng litrato, hindi isang paghatol dito.

Malapitang larawan ng isang kamay na may hawak na burgundy na German passport, may makikitang federal eagle at biometric chip symbol sa cover

Kaya para sa German passport, ang studio mismo ang proseso. Para sa mga visa, permit, at forms na hinihiling pa ring magbigay ka ng sarili mong litrato, ikaw ang gagawa nito — at ang authority na humahawak nito ay may sariling inilathalang sheet. Kakailanganin ng sheet na iyon ang totoong hitsura mo, kinuha kamakailan lang; ang Dutch rules ay naglalagay ng limitasyon na anim na buwan. Ang mukha mo ay isa ring file na iniimbak ng iba: tingnan kung paano namin pinangangasiwaan ang privacy.

Bago mo ito ipadala

Tatlong huling pagsusuri: makikita nang malinaw ang outline ng buhok laban sa background sa buong haba nito, magkapareho ang tono sa lahat ng apat na sulok, at walang bahaging mas madilim kaysa sa iba sa likod ng iyong balikat. Pagkatapos, ikumpara ang file sa sheet na inilathala para sa iyong dokumento, sa bansa mo, ngayong taon. Ang pahinang iyon — hindi ang gawi o karaniwang alam — ang ginagamit ng clerk bilang batayan.

Magpatuloy sa pagbabasa