← Блог
5 мин четене

Правилният фон за биометрична снимка за Шенген

Правилата за фона на паспортни снимки се разминават: Франция забранява белия, Германия не назовава цвят, Нидерландия допуска три — и кога редакция е забранена.

  • passport photo
  • biometric photo
  • schengen
  • id photo
  • photo requirements
  • background removal
  • germany
  • france
  • netherlands
Правилният фон за биометрична снимка за Шенген

Отхвърлена биометрична снимка рядко се връща с повече от един ред обяснение, а „неприемлив фон" може да означава какво ли не: стена, която на снимката е излязла кремава вместо сива, сянка от светкавицата зад главата, бял чаршаф, който е „погълнал" сивата коса. В известието никога не се казва кое точно.

Повечето хора, които снимат у дома, приемат, че бялото е най-сигурно. За снимки за паспорт и лична карта в Германия, Франция и Нидерландия този инстинкт може да ви подведе. Правилата по-долу са национални правила за паспорти и лични карти, писани държава по държава — и точно там те се разминават. Работете по листа с изисквания, публикуван за вашия документ, във вашата държава.

Какво всъщност казват правилата

Приложение 8 на германската Passverordnung — обвързващият текст — изисква фон, който е einfarbig (едноцветен), schattenfrei (без сенки) и в ясен контраст с лицето и с косата. Не е назован цвят; тестът е относителен.

Други държави членки назовават цветове и не са на едно мнение:

  • Франция изисква едноцветен светъл фон, посочва като примери светлосиньо или светлосиво и забранява бялото.
  • Нидерландия допуска светлосиво, светлосиньо или бяло, но изисква равномерен цвят, без преливане, и достатъчен контраст с главата.

Форматът също се различава. Франция и Нидерландия предвиждат снимка 35 × 45 mm — лице с височина 32 до 36 mm във Франция, 26 до 30 mm от брадичката до темето в Нидерландия от 11-годишна възраст. Германското Приложение 8 не дава размер в милиметри: снимката е цифрова и лицето на възрастен трябва да заема 70 до 80% от височината ѝ. Само до десетия рожден ден на детето важи по-свободният диапазон 50 до 80%, с още повече отстъпки за бебета под шест години; единадесетгодишният се измерва като възрастен.

Защо бялото се проваля при някои глави

Прочетете отново германската формулировка: контраст с лицето и с косата. Чисто бялото не оставя нищо, от което сива, бяла, руса или рехава коса да се отдели; контурът на главата просто изчезва. Това е неизпълнено условие, а не въпрос на вкус.

Възрастна жена със сива коса и очила, с бяла риза, снимана на закрито пред бледа, почти бяла стена, така че косата и яката ѝ едва се отделят от фона

Същото се случва под брадичката, където бяла риза се слива със стената. Светлото неутрално сиво се справя и в двата края: по-светло от лицето, по-тъмно от бяла коса или бледа яка. И двата списъка, които назовават цветове, го посочват: френското gris clair, нидерландското lichtgrijs. Това е най-сигурният прочит на германско правило, което не назовава нито един цвят.

Сянка зад главата

И двата текста третират сянката като самостоятелен провал, а не като страничен ефект от неравна стена: германското Приложение 8 изисква schattenfrei фон на един дъх с едноцветния, а нидерландските правила забраняват сянка върху лицето или във фона. Застанете близо до стена, със светлина отпред, и ще отпечатате твърд ръб при рамото.

Сянка с твърди очертания на глава и рамене на човек, хвърлена върху осветена от слънцето стена с текстура от силна директна светлина

Две безплатни поправки: отдалечете се на метър от стената; обърнете се към прозорец, а не към лампа.

Проверете дали редактирането изобщо е позволено

Едно предупреждение, преди да посегнете към софтуер. Няколко органа изискват снимката да е нередактирана: нидерландските изисквания гласят, че тя трябва да е niet bewerkt (нередактирана), а германското Приложение 8 показва ретуширани или филтрирани снимки сред отхвърлените си примери. Замяната на фона следователно не е път към нидерландска или германска снимка за паспорт или лична карта. Използвайте я само там, където листът с изисквания на издаващия орган не забранява редактирани изображения — и първо прочетете този лист.

Там, където е позволено, снимайте с това наум:

  • Фронтално, с изправена глава, неутрално изражение, затворена уста, двете очи отворени.
  • Косата изцяло в кадъра, с място около нея; отрязано теме не може да се възстанови.
  • Остър фокус по ръба на косата и без ивица сянка, пресичаща линията ѝ.

Качете този кадър в remover.bg от уеб или мобилното приложение — PNG, JPEG или WebP, до 25 MB — и задайте плътен персонализиран цвят зад него. Изберете сиво, което все още изглежда сиво до бял прозорец на браузъра. Оставете падащата сянка изключена: това е единствената задача, при която тя е дефект.

Изрязването и оразмеряването за печат стават след това, във вашия собствен фоторедактор. Нашето ръководство за снимка за паспорт у дома покрива кадрирането и осветлението, а същата подредба дава и професионална профилна снимка.

Къде се приема снимка, донесена от вас

Германската паспортна снимка вече се изготвя по електронен път: доставчик на услугата я предава на паспортната служба по защитена процедура или службата я заснема на място. Член 16(3) на Passverordnung запазва едно изключение: заявления, подадени в чужбина по § 19(2) на Passgesetz, където електронното заснемане не е възможно. Там се приема актуален портретен отпечатък 45 × 35 mm без рамка, а службата вписва в регистъра nicht verifizierbar в полето за органа, направил снимката — бележка за произхода на снимката, а не присъда над самата снимка.

Едър план на ръка, държаща бордо германски паспорт, с федералния орел и символа на биометричния чип на корицата

Така че за германски паспорт студиото е самата процедура. За визи, разрешителни и формуляри, които все още искат да предоставите собствена снимка, тя е ваша грижа — и обработващият я орган публикува собствен лист с изисквания. Този лист ще иска вярно и скорошно изображение; нидерландските правила ограничават давността до шест месеца. Лицето ви също е файл, който някой съхранява: вижте как подхождаме към поверителността.

Преди да я изпратите

Три последни проверки: контурът на косата се откроява от фона по цялата си дължина, тонът е еднакъв и в четирите ъгъла и нищо зад раменете ви не е по-тъмно от останалото. После сверете файла с листа, публикуван за вашия документ, във вашата държава, тази година. Тази страница, а не навикът, е това, по което работи служителят.

Продължете с четенето