← ブログ
約5分で読めます

シェンゲン生体認証写真の正しい背景

シェンゲン各国のパスポート写真の背景規定は食い違います。フランスは白を禁止、ドイツは色を指定せず、オランダは3色を許可。編集が禁止される場合も解説します。

  • passport photo
  • biometric photo
  • schengen
  • id photo
  • photo requirements
  • background removal
  • germany
  • france
  • netherlands
シェンゲン生体認証写真の正しい背景

却下された生体認証写真に添えられる説明は、たいてい一行きりです。「背景が不適切」という一言は、いくつもの原因を指し得ます。グレーのはずがクリーム色に写った壁、頭の後ろに落ちたフラッシュの影、白髪を飲み込んでしまった白いシーツ。通知は、どれが原因なのかを教えてくれません。

自宅で撮る人の多くは、白がいちばん無難だと思い込んでいます。ドイツ、フランス、オランダのパスポート写真やIDカード写真では、その直感が裏目に出ることがあります。以下のルールは各国のパスポート・IDカードに関する国内規定で、国ごとに書かれているからこそ食い違います。必ず、自分の国で、自分の書類向けに公表されている案内に沿って作業してください。

規定は実際に何を求めているか

拘束力を持つ条文であるドイツ旅券令(Passverordnung)の附属書8は、背景がeinfarbig(単色)でschattenfrei(影がない)こと、そして顔および髪とはっきり対比することを求めています。色の名前は挙げられていません。基準は相対的なものです。

他の加盟国は色を名指しし、しかも互いに食い違っています。

  • フランスは無地で明るい色の背景を求め、例としてライトブルーとライトグレーを挙げ、白を禁止しています。
  • オランダはライトグレー、ライトブルー、白を認めますが、色が均一で、グラデーションがなく、頭部との対比が十分であることを求めます。

サイズも分かれます。フランスとオランダは35 × 45 mmの写真を指定します。顔の高さはフランスでは32〜36 mm、オランダでは11歳以降、顎から頭頂までが26〜30 mmです。ドイツの附属書8はミリ単位のサイズを示しません。写真はデジタルで提出され、成人の顔は写真の高さの70〜80%を占める必要があります。10歳の誕生日までは50〜80%というゆるやかな幅が適用され、6歳未満の乳幼児にはさらに余裕がありますが、11歳になれば成人と同じ基準で測られます。

白い背景が合わない頭がある理由

ドイツの条文をもう一度読んでください。顔および髪との対比、とあります。純白の背景は、グレーの髪、白髪、金髪、細く柔らかな髪が浮かび上がる余地を残しません。頭の輪郭そのものが消えてしまうのです。これは好みの問題ではなく、条件の不成立です。

白いシャツを着た、白髪で眼鏡の年配の女性。室内のほぼ白に近い淡い壁を背にしており、髪と襟が背景からほとんど分離していません

同じことは顎の下でも起こり、白いシャツが壁に溶け込みます。明るいニュートラルグレーなら両端をカバーできます。顔より明るく、白髪や淡い色の襟より暗いからです。色を名指しする2つの規定は、どちらもこの色を挙げています。フランスのgris clair、オランダのlichtgrijsです。色を名指ししないドイツの規定を読むうえでも、これが最も安全な解釈です。

頭の後ろの影

どちらの条文も、影を壁のムラの副作用ではなく、それ自体で失格になる項目として扱います。ドイツの附属書8は、単色の背景と同じ一文の中でschattenfrei(影のない)背景を求め、オランダの規定は顔と背景の影を禁じています。壁の近くに立ち、正面から光を当てれば、肩のところにくっきりした縁が焼き付きます。

強い直射光によって、質感のある日の当たった壁に投げかけられた、人物の頭と肩のくっきりした影

無料でできる対策は2つ。壁から1メートル離れること。そして、ランプではなく窓の方を向くことです。

そもそも編集が許されるかを確認する

ソフトに手を伸ばす前に、ひとつ警告があります。写真が未編集であることを求める当局は少なくありません。オランダの要件はniet bewerkt(編集されていないこと)と明記し、ドイツの附属書8はレタッチやフィルターをかけた写真を却下例として掲げています。したがって背景の差し替えは、オランダやドイツのパスポート・IDカード写真への道にはなりません。使うのは、発行当局の案内が編集済み画像を禁じていない場合だけにし、まずその案内を読んでください。

許されている場合は、差し替えを前提に撮影します。

  • 正面を向き、頭をまっすぐに、無表情で、口を閉じ、両目を開ける。
  • 髪全体をフレームに収め、まわりに余白を残す。切れた頭頂部はあとから作り直せません。
  • 髪の輪郭にピントを合わせ、生え際を横切る影の帯を作らない。

そのカットをウェブまたはモバイルアプリからremover.bgにアップロードし(PNG、JPEG、WebPに対応、最大25 MB)、背後に単色のカスタムカラーを設定します。白いブラウザーウィンドウの隣に置いても、なおグレーに見えるグレーを選んでください。ドロップシャドウはオフのままに。これは、影が欠陥になる唯一の仕事です。

トリミングと印刷サイズの調整は、そのあと自分の写真編集ソフトで行います。構図と照明については自宅でパスポート写真を撮る方法のガイドが扱っており、同じセットアップでプロ級のプロフィール写真も撮れます。

自分で用意した写真が受け付けられる場面

ドイツのパスポート写真は、いまでは電子的に作成されます。サービス提供者が安全な手続きで旅券事務所へ写真を送信するか、事務所がその場で撮影します。旅券令第16条(3)は1つだけ例外を残しています。旅券法第19条(2)に基づく在外申請で、電子的な取得ができない場合です。その場合は、縁のない45 × 35 mmの最近のポートレートプリントが受け付けられ、事務所は登録簿の「撮影した機関」の欄にnicht verifizierbar(検証不能)と記入します。これは写真の出どころについての注記であって、写真そのものへの評価ではありません。

連邦の鷲とバイオメトリックチップの記号が表紙に見える、えんじ色のドイツのパスポートを手に持ったクローズアップ

つまりドイツのパスポートでは、スタジオこそが手続きです。一方、ビザや許可証など、自分で写真を用意するよう求める申請では、写真を作るのはあなた自身であり、それを扱う当局が独自の案内を公表しています。その案内は、最近撮影された本人そのままの写真を求めます。オランダの規定は6か月以内と定めています。あなたの顔も、誰かが保管するひとつのファイルです。remover.bgのセキュリティとプライバシー方針をご覧ください。

送信する前に

最後の確認は3つです。髪の輪郭が全長にわたって背景から読み取れること。色調が四隅で同一であること。肩の後ろに、他より暗い部分がないこと。そのうえで、自分の国で、自分の書類向けに、今年公表されている案内とファイルを突き合わせてください。窓口の担当者が拠り所にするのは、習慣ではなくそのページです。

あわせて読みたい